Editar bien. Entender mejor. Crecer juntos
Cliente: LinkedIn Learning (Austria)
Tipo de proyecto: Edición técnica de tutoriales para plataforma educativa
Año: 2017 – Actualidad
Formato: Edición técnica de tutoriales para plataforma educativa
Todo empezó con un email inesperado
En 2017 recibimos un correo que nos sorprendió: LinkedIn Learning buscaba colaboradores habituales para la edición de sus videotutoriales en español.
No estábamos seguros de si era real, pero respondimos. Y ahí comenzó una relación que dura hasta hoy.
Desde entonces, llevamos más de 7 años colaborando con su equipo de forma continua, editando formaciones para su plataforma internacional.
Aprender también forma parte del trabajo
Una de las cosas que más valoramos de esta colaboración es que ha sido también una oportunidad para aprender y mejorar.
Desde el principio, la edición que requería la plataforma era muy específica.
Nos centramos en perfeccionar el proceso, afinando cada detalle para que la experiencia fuera tan clara como accesible:
- Pedimos feedback.
- Afinamos procesos.
- Buscamos formas de ser más fluidos y precisos.
- Creamos sistemas propios para trabajar mejor y editar más ágil.
Para nosotros, mejorar es una parte natural del proceso creativo.
Y quizás esa es una de las razones por las que esta colaboración dura tanto: porque compartimos el valor del aprendizaje constante.
Lo que nos llevamos
Y también nos ha recordado que el valor de un proyecto no siempre está en la autoría, sino en el compromiso con lo que haces.
A veces, ser parte significa estar ahí. Sabiendo que, en ese cuidado, también estás construyendo algo que importa.
